xellos127@hanmail.net (네이트온-보내드리겠습니다)
'My Desire'
#해석이 올바르지 않는 부분이 많습니다
발견하시면 댓글 남겨주시고 점차점차 수정해나갈께요 ^^
song by-'Jeremy Camp'
You want to be real, you want to be empty inside
(당신은 진짜이고싶다 당신은 모든걸 잊고싶다)
You want to be someone laying down your pride
(당신은 당신의 자존심을 세우는 사람이 되고싶다)
You want to be someone someday
(당신은 어느날 누군가가 되고싶다)
Then lay it all down before the king
(그렇다면 그 모든것을 왕앞에 내려놔라)
You want to be whole, you want to have purpose inside
(당신은 전부가 되고싶다,당신은 목적을 갖고싶다)
You want to have virtue and purify your mind
(당신은 마음에 덕과 순결함을 가지고싶다)
You want to be set free today
(당신은 오늘 자유이고싶다)
Then lay it all down before the king
(그렇다면 왕 앞에 모든 것을 내려놔라)
This is my desire, this is my return
(이것이 나의 소망이요 이것이 나의 갈곳일세)
This is my desire to be used by you
(주님께 쓰여지고 싶은 것이 나의 소망입니다)
You want to be real, you want to be empty inside
(당신은 진짜이고싶다 당신은 모든걸 잊고싶다)
And I know my heart is to feel you near
(그리고 나는 나의 심장이 주님이이 가까이 있음을 느낀다)
And I know my life
(그리고 나는 나의 인생을 알어요)
It's to do your will
(그것은 주님을 따르는 것입니다)
It's to do your will
(그것은 주님을 따르는 것입니다)
All my life I have seen
(나의 모든 삶가운데 나는 보앗습니다)
Where you've taken me
(주님이 나를 어디로 대려갔는지)
Beyond all I have hoped
(내가 바라던 모든 것을 넘어서)
And there's more left unseen
(그리고 그곳은 내가 아직 보지 못한것들이 더 남아있습니다)
There's not much I can do to repay all you've done
(나는 주님이 해놓은 모든것을 갚을 만한 방법이 없습니다)
So I give my hands to use
(그러므로 쓰라고 나의 손을 드립니다)
